[資源分享][MG]幻創のイデア[漢化硬碟版]

御鬼

【遊戲名稱】： 幻創のイデア ～Oratorio Phantasm Historia～/幻創的幻人
【遊戲語言】：日文語音 / 繁中字體
【檔案大小】：7.32GB
【存活時間】：至 MEGA 終止服務為止
【存放空間】：MEGA
【解壓密碼】：無
【檔案內容】：RAR
【使用說明(漢化組說明)】：

將壓縮檔內的IDEA_cht_160807及Patch.dat放在遊戲安裝目錄之中並執行。（需要先安裝官方的ｖ１０１更新補丁）

注意

本漢化補丁需要在遊戲安裝後使用壓縮檔內附帶的”IDEA_UPDATE_101”內容後才能運行（若忽略更新，在漢化程序打開時會有提示）

另外

本漢化的文字顯示位置以遊戲選項中的”居中”作出排版，為了得到更佳的遊戲效果，請把選項中的”文字顯示位置”調成”居中”。

最後

在安裝完遊戲後請勿馬上刪除IDEA.ISO檔或者收起光碟片，本遊戲需要”初回起動的光碟認證”。

＊效果有效至２０１６年９月８日００時，及後將不需要ＩＳＯ檔或光碟片。


【遊戲簡介(漢化組說明)】：
本作雖然背負著中二病中二病的名號，但是如果你從一開始就戴著有色眼鏡去看待作品，怎樣的作品也會顯得＂中二病＂，小弟會覺得那些＂設定＂，對於劇中人物來說會是＂真實＂。（你說我被感染了？　怎麼可能哈哈哈…）

本作亦同樣有著優美的ＣＧ，美麗動聽的ＢＧＭ配樂，強勁的聲優陣容，木村大姊也好，青葉りんご醬也好，桃井穗美姊姊也好，桃井いちご桑也好，還有兩位男主角的聲優，全都全都使得裡面的人物栩栩如生。
除了聲畫之外，小弟亦會覺得這是一部極為精彩的群像劇，所以為了將精彩的文章內容（盡小弟可能地）帶給大家而進行了翻譯。這次個人翻譯亦能以相當理想的速度完成，都是歸因有著優秀的程序大人，有著唯笑大大建議小弟用的文字處理軟件（真的很方便），優秀又處理迅速的修圖大大，與及還是依舊在背後默默努力的字幕小夥伴（什麼時候訂婚？），得以以極為短的時間進行了收尾。實在是感激不盡啊……。


由於小弟沒考過日文試，中學也不合格，如果擔心翻譯質量，建議玩原版。

【預覽圖片】：

【下載鏈接】：

遊客，如果您要查看本帖隱藏內容請回復

【免責聲明】：
本人呼籲會員們不要將本站資源用於盈利和/或非法目的。
本人亦不承擔會員將本站資源用於盈利和/或非法目的之任何後果和/或法律責任。
本圖像文件皆從網上搜集轉載,不承擔任何技術及版權問題。
下載鏈接僅供寬帶測試研究用途,請下載後在24小時內刪除,請勿用於商業目的。

１.本補丁由ＡＵＧＵＳＴ中文化委員會製作，本作用於日語學習及交流之用，一切權利歸於本遊戲所屬公司法人，如因其餘用途（包括商業用途）而惹上官非，本組，本論壇概不負責。
２.請勿擅自修改本補丁壓縮檔，遊戲程序及文本內的內容，請尊重漢化組的心血結晶。
３.任何非牟利性網站可自由轉載本補丁，轉載時請加入本論壇的網域，及”星空論壇”，”ＡＵＧＵＳＴ中文化委員會”等字眼，並不可擅自修改補丁內的任何內容。
４.除非星空論壇因某類型原因無法訪問，否則不建議以”星空論壇”本帖以外的連結下載本補丁。並且，關於一切外來的本補丁的提問，包括硬盤漢化版等等出現的問題，本組將不會作出應對，請自行詢問該些有關人士去進行解決。
５.由於漢化本身的性質，程序上難免會有些許的問題，請多多諒解和包涵，如發現重大問題請聯繫”ＡＵＧＵＳＴ中文化委員會”，我們將儘快處理並推出更新的版本。

製作人員：
程序：Ｌ（(209.170.68.*)
修圖：四匹馬（ＪＥＴ大）
翻譯：xdfreedam
校對：xdfreedam
協力：今坂唯笑

影片歌詞&小夥伴:夢月
測試： xdfreedam，夢月

ＡＵＧＵＳＴ中文化委員會
www.seikuu.com

嘻嘻哈哈

感覺不錯
再來玩玩看

bk75861317

終於把先前載的遊戲都破完了
接下來換這一部><
感謝分享^^

dragon龙

好久没有冒过泡了，大家好啊

CoRcyMi

好久沒完18+遊戲拉
感謝分享><

Focalore

感覺不錯 玩看看

Focalore

從之前就覺得不錯，一直找不到資源 謝謝大大!

21572150

看起來不錯 下載玩看看

櫻家夜

我想玩看看，op好聽
感謝分享