設為首頁收藏本站
切換到窄版

紫音動漫組

 找回密碼
 入住紫音
搜索
紫音動漫組 »紫音論壇 › 休閒專區 › 動漫閒聊 › •問題• 名稱
返回列表 發新帖
查看: 943|回復: 5

•問題• 名稱

[複製鏈接]
絕望高中生
  • TA的每日心情
    奮斗
    昨天 20:19

    • 簽到天數: 4281 天

    連續簽到: 45 天

    [LV.Master]伴壇終老

    排名
    1
    昨日變化

    2周年紀念DOG DAYS-莉歌塔・艾魯瑪爾DOG DAYS-米希奧蕾・F・比斯科迪GJ部-神無月環約會大作戰-八舞耶倶矢約會大作戰-八舞夕弦玉子市場-北白川餡子DOG DAYS-雪風・帕妮托妮Angel Beats!-椎名支里中二病也想談戀愛！-富樫樟葉中二病也想談戀愛！-富樫夢葉GJ部-四之宮京夜DOG DAYS-艾可蕾爾・瑪爾提諾基
    發表於 2012-10-27 22:27:44 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
    本帖最後由 user_a 於 2012-10-27 22:29 編輯

    其實，我發現論壇內部分人會經常在別人的名字上加「醬」字，
    請問這個字有什麼意思?

    謝謝

    紫音動漫組 - 論壇版權1、本主題所有言論和圖片純屬會員個人意見，與本論壇立場無關
    2、本站所有主題由該帖子作者發表，該帖子作者與紫音動漫組 享有帖子相關版權
    3、其他單位或個人使用、轉載或引用本文時必須同時徵得該帖子作者和紫音動漫組 的同意
    4、帖子作者須承擔一切因本文發表而直接或間接導致的民事或刑事法律責任
    5、本帖部分內容轉載自其它媒體，但並不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責
    6、如本帖侵犯到任何版權問題，請立即告知本站，本站將及時予與刪除並致以最深的歉意
    7、紫音動漫組 管理員和版主有權不事先通知發貼者而刪除本文

    回復

    使用道具 舉報

    ビリビリβ
  • TA的每日心情
    衰
    2014-8-13 15:16

    • 簽到天數: 549 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.9]以壇為家II

    排名
    992
    昨日變化

    Angel Beats!-音無AIR-神奈(千年传说の羽)AIR-神尾觀鈴(逝夏)AIR-神尾觀鈴AIR-神尾觀鈴(天使)AIR-神尾觀鈴(仲夏宿命の翼)11eyes-水奈瀬 由佳11eyes-草壁 美鈴11eyes-百野 栞初音未來(千本櫻)11eyes-橘 菊理11eyes-広原 雪子Another-榊原恆一Another-敕使河原直哉Angel Beats!-立華奏Angel Beats!-由里Another-見崎鳴TARI TARI-沖田紗羽TARI TARI-宮本來夏Angel Beats!-由依Little Busters!-能美變態王子與不笑貓-筒隱 月子Another-赤澤泉美Angel Beats!-岩澤麻美三嶋くろねAngel Beats!-椎名支里Angel Beats!-日向秀樹Another-櫻木由香里Another-望月優矢Another-風見智彥
    發表於 2012-10-27 22:32:01 | 顯示全部樓層
    醬=ちゃん
    我想差不多都是這種意思...
    http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7006031400721

    評分

    參與人數 1提督經驗 +15 收起 理由
    奈奈 + 15 贊一個!

    查看全部評分

    回復 讚 幹

    使用道具 舉報

    絕望高中生
  • TA的每日心情
    奮斗
    昨天 20:19

    • 簽到天數: 4281 天

    連續簽到: 45 天

    [LV.Master]伴壇終老

    排名
    1
    昨日變化

    2周年紀念DOG DAYS-莉歌塔・艾魯瑪爾DOG DAYS-米希奧蕾・F・比斯科迪GJ部-神無月環約會大作戰-八舞耶倶矢約會大作戰-八舞夕弦玉子市場-北白川餡子DOG DAYS-雪風・帕妮托妮Angel Beats!-椎名支里中二病也想談戀愛！-富樫樟葉中二病也想談戀愛！-富樫夢葉GJ部-四之宮京夜DOG DAYS-艾可蕾爾・瑪爾提諾基
     樓主| 發表於 2012-10-27 22:42:06 | 顯示全部樓層
    ビリビリ 發表於 2012-10-27 22:32
    醬=ちゃん
    我想差不多都是這種意思...
    http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=700603140072 ...

    對不起 我還是不太懂

    即是有暱稱意思嗎?
    回復 讚 幹

    使用道具 舉報

    tsc.Asuka
  • TA的每日心情
    開心
    2020-5-8 01:14

    • 簽到天數: 293 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.8]以壇為家I

    0LV.11大和
    13618/14950
    排名
    1209
    昨日變化
    發表於 2012-10-27 22:53:50 | 顯示全部樓層
    user_a 發表於 2012-10-27 22:42
    對不起 我還是不太懂

    即是有暱稱意思嗎?

    那個連結說明的蠻清楚的
    簡單來說就是一種暱稱
    就像名字是XX明 XX美
    "小"明 "小"美 之類的用法

    評分

    參與人數 1提督經驗 +10 收起 理由
    奈奈 + 10 贊一個!

    查看全部評分

    回復 讚 幹

    使用道具 舉報

    奈奈
  • TA的每日心情
    慵懶
    2017-8-29 04:46

    • 簽到天數: 646 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.9]以壇為家II

    排名
    715
    昨日變化

    初音未來(千本櫻)2周年紀念
    發表於 2012-10-27 22:54:25 | 顯示全部樓層
    user_a 發表於 2012-10-27 22:42
    對不起 我還是不太懂

    即是有暱稱意思嗎?

    她有寫的很清楚喔 如下:

    要是說分別的話
    「さん」加在名字或職稱之後以表示敬意，敬意程度比「さま（樣；通譯︰大人）」低

    有時會加在動、植動等名稱之下作擬人
    i.e.ハチさん=蜜蜂（先生）
    「ちゃん」加在名稱後可視為暱稱

    一般要是您與聽者不熟或階級/年紀比您高，最好用さん

    要是您認為您與聽者的感情夠深，或是對方是小孩子，您可以用ちゃん  
    回復 讚 幹

    使用道具 舉報

    絕望高中生
  • TA的每日心情
    奮斗
    昨天 20:19

    • 簽到天數: 4281 天

    連續簽到: 45 天

    [LV.Master]伴壇終老

    排名
    1
    昨日變化

    2周年紀念DOG DAYS-莉歌塔・艾魯瑪爾DOG DAYS-米希奧蕾・F・比斯科迪GJ部-神無月環約會大作戰-八舞耶倶矢約會大作戰-八舞夕弦玉子市場-北白川餡子DOG DAYS-雪風・帕妮托妮Angel Beats!-椎名支里中二病也想談戀愛！-富樫樟葉中二病也想談戀愛！-富樫夢葉GJ部-四之宮京夜DOG DAYS-艾可蕾爾・瑪爾提諾基
     樓主| 發表於 2012-10-28 12:36:17 | 顯示全部樓層
    哦…我明白了。
    謝謝大家的指教

    回復 讚 幹

    使用道具 舉報

    返回列表 發新帖
    高級模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住紫音

    本版積分規則

    文字版|黑名單|紫音動漫組

    GMT+8, 2025-7-9 06:15 , Processed in 0.858486 second(s), 37 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    Copyright © 2001-2025 Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表