求IS- Infinite Stratos 2 BD版的字幕(全12集+BD第一集)

ablur476 · 發表於 2014-6-11 13:49:46

本帖最後由 ablur476 於 2014-7-14 16:34 編輯

如題我需要BD版的字幕不是TV的>< (第一集要2種版本)

如果有人會修改TV版到BD版的也可以
但是BD版第一集有分2種一是TV(23分鐘多一些) 二是BD(將近40分鐘)
可以的話請幫忙我要ASS的字幕檔謝謝

超重金懸賞>< (目前只差第一集23分鐘TV版的請別直接給我字幕組發的TV版本字幕因為時間軸不一樣只要有人能改時間軸就OK了[因為我不會])

FrK · 發表於 2014-6-11 13:49:47

https://mega.co.nz/#!Zho1DYSA!eJ ... Rx5bJ1nDbpaVltDGBlk

這次全部弄好啦

下了BD原檔下了BD字幕
一句一句地跟TV版對過生出新的字幕檔
在一句一句對時間軸阿!!!!!!!!!!!
祈禱粗心的我這次不再搞錯了阿

吾名夏优 · 發表於 2014-6-22 00:02:31

同求啊，下了BD的没字幕好痛苦啊~~~~

FrK · 發表於 2014-7-13 12:38:48

http://www.shooter.cn/xml/sub/268/268347.xml
下看看有沒有對上沒有的話在自己找軟體調時間軸吧
沒片源不能幫你測試sorry

ablur476 · 發表於 2014-7-13 14:15:41

FrK 發表於 2014-7-13 12:38
http://www.shooter.cn/xml/sub/268/268347.xml
下看看有沒有對上沒有的話在自己找軟體調時間軸吧
沒片源 ...

抱歉你所說的這個字幕檔我已經有了
但是她沒有TV ver. 因為她藍光版第一集有2種版本

FrK · 發表於 2014-7-13 22:11:58

本帖最後由 FrK 於 2014-7-14 18:12 編輯

HI~ 我又來惹
你說的TV ver.應該就是指30分鐘版吧(我沒搞錯吧

https://mega.co.nz/#!d94DFRbB!6e ... nMWJktGdBwa5G9kEaqQ

我以盡力做到好希望這就是你要的
----------------更新版放置沙發--------------------

ablur476 · 發表於 2014-7-14 08:52:08

本帖最後由 ablur476 於 2014-7-14 09:15 編輯

FrK 發表於 2014-7-13 22:11
HI~ 我又來惹
你說的TV ver.應該就是指30分鐘版吧(我沒搞錯吧

不不不你搞錯了= =
藍光第一集有2種
一集是39分03秒的另一集是23分39秒的
我要的是23分的(TV ver.) 也就是你時間軸的字幕要從之前字幕組發的TV版本字幕去改第一集的時間軸因為圓TV版OP結束之後有過場的音樂片尾部分也是但BD是沒有的
而不是從藍光版的自幕改因為2邊的劇情不太一樣
最好是繁體但是簡體也沒關西反正我都看的懂(別弄英文就好><)
我只要那個TV ver.收集到字幕檔我就把這積分都給你因為這算是完成了我的心願QAQ
我有看到你弄的是TV版的字幕但時間軸不對主要是在OP過後的部分 OP以前的部分基本上不用修改

ablur476 · 發表於 2014-7-14 16:33:41

本帖最後由 ablur476 於 2014-7-14 16:36 編輯

FrK 發表於 2014-7-14 14:04
https://mega.co.nz/#!Zho1DYSA!eJjI33dJN_UeSlkjDUc7DMTDRx5bJ1nDbpaVltDGBlk

這次全部弄好啦

真的是非常感謝你我終於收集到了^^
為了表示感謝你的辛勞我再追加500積分
希望你能好好使用別把積分拿去亂回文><
真心謝謝你

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			入住紫音

[已解決] 求IS- Infinite Stratos 2 BD版的字幕(全12集+BD第一集)

最佳答案

相關帖子