紫音動漫組 »紫音論壇 › 情報專區 › 動漫情報 › 技術宅破譯1月新番「Space Dandy」中神秘宇宙文字 ...

查看: 471|回復: 0

技術宅破譯1月新番「Space Dandy」中神秘宇宙文字

TA的每日心情

	擦汗 2025-2-15 04:01

簽到天數: 3608 天

連續簽到: 1 天

[LV.Master]伴壇終老

0LV.MAX大鳳

排名: 1
昨日變化

發表於 2014-1-23 21:11:29 | 顯示全部樓層 |閱讀模式 |

Firefox 26.0|

Windows 7 x64 Edition

在1月新番「Space Dandy」中出現了一種神秘的宇宙文字，它的演化和翠星、絕對防衛這些動畫中出現的文字一樣也是有規律的。近日，推特用戶@neozeed 和他的他的朋友們就已經設法弄清楚了動畫「Space Dandy」中這些符號字母的和26個英文字母以及阿拉伯數字在轉換上的對照！

下面就是演變的對照表！在翻譯時，只要將這些字母轉化成英文字母，再根據英文或羅馬發音來轉換成英語或日語即可！例如，在開頭的圖片中，Dandy正在讀一本雜志，翻譯過來就是“Yanmanga”，可能指的是青年雜志。為技術宅們喝彩吧！

轉換對照

來源:178動漫頻

宇宙

分享到： Facebook Twitter Myspace 新浪微博腾讯微博一键分享

紫音動漫組 - 論壇版權1、本主題所有言論和圖片純屬會員個人意見，與本論壇立場無關
2、本站所有主題由該帖子作者發表，該帖子作者與紫音動漫組享有帖子相關版權
3、其他單位或個人使用、轉載或引用本文時必須同時徵得該帖子作者和紫音動漫組的同意
4、帖子作者須承擔一切因本文發表而直接或間接導致的民事或刑事法律責任
5、本帖部分內容轉載自其它媒體，但並不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責
6、如本帖侵犯到任何版權問題，請立即告知本站，本站將及時予與刪除並致以最深的歉意
7、紫音動漫組管理員和版主有權不事先通知發貼者而刪除本文

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			入住紫音

技術宅破譯1月新番「Space Dandy」中神秘宇宙文字

相關帖子