設為首頁收藏本站

紫音動漫組

 找回密碼
 入住紫音
搜索
樓主: 羽hane

羽的自我介紹

[複製鏈接]
  • TA的每日心情
    開心
    2015-7-27 00:06
  • 簽到天數: 4 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.2]偶爾看看I

    3LV.03那珂
    661/1050
     樓主| 發表於 2012-5-22 00:51:23 | 顯示全部樓層
    本帖最後由 羽hane 於 2012-5-22 02:46 編輯
    ビリビリ 發表於 2012-5-21 22:31
    歡迎歡迎~

    最後一張圖的梗 我看不懂@@

    有做過字幕組的人 大概都能體會到吧...
    如果要做字幕的話 需要耗很多的精力與耐心
    所以說上面才會這樣寫...

    話說簽名是摘希...動畫的真的很可愛...(真的被萌到了)
    漫畫的話......就是這種調調



    默默的潛水客 發表於 2012-5-21 22:12
    嘿嘿,妳好啊^~^
    光臨XD

    そんな誤字で大丈夫か


    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    奮斗
    2020-1-11 11:54
  • 簽到天數: 151 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.7]常住居民III

    排名
    4156
    昨日變化
    發表於 2012-5-22 10:45:22 | 顯示全部樓層
    歡迎啊!!
    話說"珍惜生命,遠離字幕"
    >>>你的字幕,也要放嗎...
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2015-7-27 00:06
  • 簽到天數: 4 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.2]偶爾看看I

    3LV.03那珂
    661/1050
     樓主| 發表於 2012-5-22 14:56:38 | 顯示全部樓層
    本帖最後由 羽hane 於 2012-5-22 14:58 編輯
    a185802715 發表於 2012-5-22 10:45
    歡迎啊!!
    話說"珍惜生命,遠離字幕"
    >>>你的字幕,也要放嗎...

    那個只是漫遊和澄空字幕組的玩笑而已~~
    你說我的作品 這是指什麼意思?

    另外~如果有再連載動畫的話~看你要不要放台灣字幕組的作品
    雖然通常出的比大陸組還漫就是了...
    就算是台灣的字幕組 大部分的人也不知那是台灣的字幕組...

    目前加速世界的部分 有在翻譯的台灣字幕組有
    天の字幕組(AME字幕組)
    微笑字幕組
    DHR動研字幕組
    這三家~但個人覺得DHR摻有一些對岸人士的話語又常常和大陸組合作
    所以本人指認為只算是半個台灣組罷了
    這只是建議 所以是否採用就看你吧~
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2014-8-13 15:16
  • 簽到天數: 549 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.9]以壇為家II

    排名
    985
    昨日變化

    Angel Beats!-音無AIR-神奈(千年传说の羽)AIR-神尾觀鈴(逝夏)AIR-神尾觀鈴AIR-神尾觀鈴(天使)AIR-神尾觀鈴(仲夏宿命の翼)11eyes-水奈瀬 由佳11eyes-草壁 美鈴11eyes-百野 栞初音未來(千本櫻)11eyes-橘 菊理11eyes-広原 雪子Another-榊原恆一Another-敕使河原直哉Angel Beats!-立華奏Angel Beats!-由里Another-見崎鳴TARI TARI-沖田紗羽TARI TARI-宮本來夏Angel Beats!-由依Little Busters!-能美變態王子與不笑貓-筒隱 月子Another-赤澤泉美Angel Beats!-岩澤麻美三嶋くろねAngel Beats!-椎名支里Angel Beats!-日向秀樹Another-櫻木由香里Another-望月優矢Another-風見智彥

    發表於 2012-5-22 18:38:03 | 顯示全部樓層
    羽hane 發表於 2012-5-22 00:51
    有做過字幕組的人 大概都能體會到吧...
    如果要做字幕的話 需要耗很多的精力與耐心
    所以說上面才會這樣寫.. ...

    我有看過漫畫~~~
    我個人並沒有太重視畫風....
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-1-11 12:00
  • 簽到天數: 28 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.4]偶爾看看III

    排名
    11437
    昨日變化
    發表於 2012-5-23 08:30:47 | 顯示全部樓層
    歡迎來到紫音!!
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    奮斗
    2020-1-11 11:54
  • 簽到天數: 151 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.7]常住居民III

    排名
    4156
    昨日變化
    發表於 2012-5-23 08:52:18 | 顯示全部樓層
    羽hane 發表於 2012-5-22 14:56
    那個只是漫遊和澄空字幕組的玩笑而已~~
    你說我的作品 這是指什麼意思?

    我收下了
    我會多找台灣字幕,來看看吧

    至於,你說的DHR那個我知道
    他常常跟"動漫國(我的加速世界帖的選用字幕"合作
    還有什麼"白月"的吧?

    那麼,話說回來
    這三個除DHR,你比較支持哪一個呢
    想參考你的意見
    目前我的想法:微笑>>出太慢,AME>>番太少
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2015-7-27 00:06
  • 簽到天數: 4 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.2]偶爾看看I

    3LV.03那珂
    661/1050
     樓主| 發表於 2012-5-23 09:48:28 | 顯示全部樓層
    a185802715 發表於 2012-5-23 08:52
    我收下了
    我會多找台灣字幕,來看看吧

    要說DHR是做得不錯
    不過常常和大陸組合作
    無可避免的就是會出現對岸用語
    而失去台灣組原本的品質
    白月字幕組是大陸組

    我想是微笑吧~但我覺得AME品質會比微笑好一點
    回復

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

    3LV.03那珂
    487/1050
    發表於 2012-5-23 16:15:54 | 顯示全部樓層
    羽hane 發表於 2012-5-22 00:51
    有做過字幕組的人 大概都能體會到吧...
    如果要做字幕的話 需要耗很多的精力與耐心
    所以說上面才會這樣寫.. ...

    真的
    會屎人
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    慵懶
    2018-5-5 15:29
  • 簽到天數: 134 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.7]常住居民III

    0LV.10赤城
    10457/12250
    排名
    2367
    昨日變化
    發表於 2012-5-28 12:31:51 | 顯示全部樓層
    可以到RC那邊聽聽音樂,只是那邊蠻糟糕的><
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    開心
    2015-7-27 00:06
  • 簽到天數: 4 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.2]偶爾看看I

    3LV.03那珂
    661/1050
     樓主| 發表於 2012-5-28 14:30:10 | 顯示全部樓層
    天桜ショウ 發表於 2012-5-28 12:31
    可以到RC那邊聽聽音樂,只是那邊蠻糟糕的>

    我有到RC去喔~前幾天也有到你們的RC掛網~
    只不過申請了還在等 管理員核准
    目前只能以遊客的方式進去
    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住紫音

    本版積分規則

    文字版|黑名單|紫音動漫組

    GMT+8, 2026-5-1 09:24 , Processed in 0.833095 second(s), 31 queries , Gzip On, MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    Copyright © 2001-2025 Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表